"Шүүдэр продакшн"-ы бүтээл "Хотулун гүнж" УСК Латин Америкийн бүсэд зарагджээ. Berlinale-2022-т оролцохдоо гэрээ хийсэн дистрибьютер нь уг киног олон улсад худалдахдаа Wrestlibg Princess буюу "Бөх гүнж" нэрээр анхны худалдааг хийж буй нь энэ аж. "Бөх гүнж" УСК Төв Америкийн Мексик, Хондурас, Панама, Никарагуа зэрэг улсууд, Өмнөд Америкийн Боливи,Бразил, Чили, Уругвай, Парагвай, Суринам зэрэг орнуудад онцгой эрхээр, Британий Виржин арлууд, Доминикан, Доминиканы БНУ, Мартиник, Сейманы арлууд, Куба зэрэг бусад орнуудад нь non exclusive буюу онцгой бус эрхээр португали, испани хэлээр орчуулагдан гарах аж. Энэ нь Латин Америкийн бүс даяар Монгол кино зарагдаж, 2-р зах зээлд нэгэн зэрэг цацагдаж буй анхны тохиолдол, Соёлын яамны хэрэгжүүлж буй Соёлын бүтээлч үйлдвэрлэл хэрэгжиж монголын кино экспортлогдож буй сайхан жишээ юм
Монголын уран бүтээлч дэлхийд үзэсгэлэнгээ гаргахаар болжээ
Үндэсний тэргүүлэгч www.zaluucom.mn сайт “Номын хавчуурга” утга зохиолын подкастынхаа долоо дахь дугаарыг уншигч, сонсогч та бүхэнд толилуулж байна. Энэ удаагийн зочин орчуулагч, зохиолч, профессор Норовын Пүрэвдагва. Тэрбээр Лев Толстойн алдарт "Анна Каренина" романыг жүжиг болгон бичсэн м. Өмнө нь Гоголийн "Амьгүй албат", Гётегийн "Фауст"-ыг жүжиг болгож байсан "том амьтан". Лев Толстойн "Адууны түүх" зохиолыг жүжиг болгосон зохиолч.
Үндэсний тэргүүлэгч www.zaluucom.mn сайт “Номын хавчуурга” утга зохиолын подкастынхаа зургаа дахь дугаарыг уншигч, сонсогч та бүхэнд толилуулж байна. Энэ удаагийн зочин “Алтан өд” шагналт, яруу найрагч Ядамсүрэнгийн Баяраа. Тэрбээр хэдхэн хоногийн өмнө яруу найргийн тав дахь түүврээ “Бороонд норсон Чехов” нэртэйгээ хэвлүүлсэн билээ.
Монголчууд эрт үеэс хүүхдээ үлгэрээр дамжуулан эр зоригтой, үнэнч шударга, ажилч хөдөлмөрч болгож хүмүүжүүлэхийг зорьсоор ирсэн. Хүүхдийн хүсэл мөрөөдлөө биелүүлэх нэг арга нь үлгэр ч гэж үздэг байна. Тэгвэл бяцхан хүүхэд, багачуудыг үлгэрийн ертөнцөөр аялуулж, сонорыг нь мялаах шинэхэн уран бүтээл бэлэн болжээ. Харин уг бүтээлийг санаачлагч “Сонор мялаахын нөхөд” фэйсбүүк группын үүсгэн байгуулагч, МУСТА, жүжигчин, уран уншигч М.Батмагнайтай цөөн хором ярилцлаа.
Шинжлэх ухааны доктор профессор, туйл судлаач Л. Дүгэржавын “Антарктид тив” номын нээлт өнөөдөр /2020.08.11/ боллоо. Тэрбээр анх 2004 оны үед Монголын Антарктидын нийгэмлэгийг сонирхол нэгт судлаачидтайгаа үүсгэн байгуулсан бөгөөд сүүлийн 12 жилд хийсэн судалгаа шинжилгээнийхээ ажлыг нэгтгэсний үр дүнд уг номыг туурвижээ.
Үндэсний тэргүүлэгч www.zaluucom.mn сайт “Номын хавчуурга” утга зохиолын подкастынхаа гурав дахь дугаарыг уншигч, сонсогч та бүхэнд толилуулж байна. Энэ удаагийн зочин Монголын зохиолчдын эвлэлийн шагналт, яруу найрагч Оюунцэцэгийн Цэнд-Аюуш.
Үндэсний тэргүүлэгч www.zaluucom.mn сайт “Номын хавчуурга” утга зохиолын подкастынхаа хоёр дахь дугаарыг уншигч, сонсогч та бүхэнд толилуулж байна. Энэ удаагийн зочин зохиолч, яруу найрагч, СУИС-ийн багш, хэл шинжлэлийн ухааны доктор, судлаач, шүүмжлэгч Пүрэвхүүгийн Батхуяг.
Үндэсний тэргүүлэгч www.zaluucom.mn сайт “Номын хавчуурга” утга зохиолын подкастыг эхлүүлж байна. Манай подкастын хамгийн анхны зочноор Г.Сэр-Одын болон Монголын зохиолчдын эвлэлийн шагналт, яруу найрагч, сэтгүүлч Н.Минжинсайхан оролцлоо.
Сонгуулийн өмнөх хар цагаан пи ар, хэрүүд тэмцэл, дэлхий нийтийг цочроосон цар тахлын түгшүүрээс ангижирч хэсэг ч гэсэн гэгээн сайхан бүхнийг мэдрэх боломжыг “нисдэг цэцэг” танд олгох биз ээ. Залуу зохиолч Б.Дэлгэрцэцэгийн “нисдэг цэцэг” гэсэн содон нэртэй өгүүллэг туужын ном хэвлэгдэн уншигчиддаа хүрсэн дариудаа олны таашаалыг хүртээд байна
О.Гэрэлт-Од хэмээх залуу шинэ ном гаргаж, түүнийгээ хүмүүст бэлэглэж байгаа гэсэн хөөрхөн PR сошиалаар нэлээд явсан. Сонгуулийн угтал сурталчилгааны солиором энэ үед үүнийг бас л нэг сурталчилгаа гэж харсан биз. Ядаж байхад улс төр горилогчид ухаантай царайлсан зургаа хадсан, бусдаар бичүүлсэн ном гадуур зөндөө. Зарим нь ч өөрөө зөв бичиж чадахгүй байж, худлаа ухаантай царайлж, хайран цаас гарзадсан гэж бараг хасах оноо болоод байгаа. Гэтэл “Монгол хөгжлийн нууц” гэсэн сүрхий нэртэй номыг 20 гаруйхан настай гэмээр залуу бичсэн гэхээр бүр гайхашрамаар байгаа биз дээ. Тэгснээ бас тэр залуу нь “Энэ номноос та ганц ч алдаа олохгүй” гэж байгаа юм.
Унгарын нэрт зохиолч Ференц Молнар (1878-1952)-ын Унгар, Итали, Польш, Япон зэрэг олон оронд өсвөр насны хүүхэд, залуучуудын заавал унших номын жагсаалтад орсон алдарт "Паулын гудамжны хөвгүүд" ном Монголд анх удаа албан ёсны эрхтэйгээр орчуулагдан, худалдаанд гарлаа. "Паулын гудамжны хөвгүүд" ном Унгар улсдаа дунд сургуулийн уран зохиолын сургалтын хөтөлбөрт ордог агаад англи хэлэнд орчуулагдсанаасаа хойш дэлхийн 40 гаран улсад одоог хүртэл хэвлэгдсээр байгаагаас ганц жишээ дурдахад Италид 1929 оноос 2020 оны хооронд 100 гаран удаа хэвлэгдэж байжээ. Мөн тус зохиолоор долоон удаа дэлгэцийн уран сайхны кино хийж байснаас 1968 онд Унгарт бүтээсэн кино Оскарын кино наадамд Гадаад хэл дээрх кино төрөлд өрсөлдөж байсан
Үндэсний тэргүүлэгч сайт www.zaluucom.mn энэ удаагийн “VIP Ярилцлага” буландаа зохиолч Б.Шүүдэрцэгийг урьж, ярилцлаа.
Л.Түдэв агсан Б.Шүүдэрцэцэг, Б.Сарантуяа нарыг сүүлчийн нийтлэлдээ онцолжээ Монголын их соён гийгүүлэгч, Төрийн хошой шагналт зохиолч Л.Түдэв “Дал” сониныхоо сүүлийн дугаарт “Эрчүүд өөрсдөө өөрснөө хөнөөдгөө ухаараасай даа” нэртэй нийтлэл бичиж монгол эрчүүдийн доройтлыг өвөрмөц өнцгөөс нь шүүмжилжээ. Их зохиолч нийтлэлдээ Монголын салбар бүрд эмэгтэйчүүд улам хүчирхэгжин манлайлах болсныг дурдаад, уран зохиолын салбарыг онцлон Б.Шүүдэрцэцэг, Бямбын Сарантяа нарын эмэгтэй зохиолчид, хатдын түүхээр мэргэшсэн түүхийн ухааны доктор Д.Энхцэцэг, гавьяат багш Ж.Урангуа нарын бүтээлийг сайшаан тэмдэглэжээ. Энэ нь 85 сүүдэр зооглосон эрдэмтэн зохиолчийн одун ухаан сэргэг хэвээр, өнөөгийн нийгэм соёлын амьдралыг хэр сайн мэдэж, өнөөгийн нийгмийг хичнээн бодитойгоор үнэлж цэгнэж чадаж байсны илрэл юм
Борцтой шөл ба "Улаан могой" "...Аягын чинээхэн хумбан тогоонд даргилан буцлах, зэрлэг сонгино хаясан, борцны шөлнөөс хуршмал агаад хорхой хүрэм үнэр ханх тавихад..." (Романы хэсгээс) яг энэ хэсгийг уншиж байхад үнэхээр л зэрлэг сонгинотой борцны шөлний үнэр уншиж буй номноосоо үнэртэх агшинд арааны шүлс гоожиж билээ. Цаасан ном уншиж суутал зэрлэг сонгинотой шөл арааны шүлс асгартал ханхлана гэж би төсөөлж явсангүй
Зохиолч Б.Шүүдэрцэцэгийн “Улаан могой” хэмээх шинэ роман хэвлэгдээд удаагүй байна. Өмнө нь “Хотол цагаан гү
Сүүлийн үед “Өстний өвөрт”, “Гаслант усан дусал”, “Сахиусан тэнгэрийн нулимс” тууж, “Тэргүүн хатагтай” романаар адал явдалт зохиолд дурлагсдын танил болоод байгаа зохиолч Г.Соёлгэрэлтэй ярилцлаа. Тэрбээр “Эрвээхэй дэвсэн зун”, “Дурласан эмэгтэй хамгийн хөөрхөн” зэрэг өгүүлэг, зохиолын ном гаргаж байсан билээ.